THE STORY JOURNAL

把製作這件事，
先了解清楚。

關於預算、素材、流程與表達，提供你作決定所需的資訊。由明確目標到整理素材，協助你為首次溝通做好準備。

創作場景示意

於開始製作前明確範圍、集中回覆方式及範圍變更處理。

除了翻譯，語境、讀音、字幕速度及畫幅亦須逐項檢查。

保留原件，整理來源、時間及人物說明，再確認掃描及授權。

由本人希望講述的主題開始，整理照片及時間線，尊重不願公開的內容。

先說明目標、受眾及核心資訊，讓後續創作有明確方向。

相同片長可能對應不同製作範圍。先比較創意、鏡頭、語言及修改安排。

概念場景用於討論風格，不代表客戶項目或真實成片。指南協助你了解製作範圍，具體方案以實際溝通為準。

A STORY WORTH MAKING

把構思，交給我們一起琢磨。

由用途、素材與時間開始，確認適合你的製作範圍。